• Výrobce procesoru
    Intel
  • Operační paměť
    32 GB
  • Operační systém
    Windows 11 Pro

Dell Precision 5680 - 16" Notebook - Core i9 2,6 GHz 40,6 cm

480 313,17 Kč

plus 1 619,77 Kč za dopravu

Bezplatné vrácení zboží – 14 dní

Více o produktu

Popis produktu a údaje o produktu

Typ produktu:
Mobilní pracovní stanice
Barva:
Šedá
Formát:
Clamshell
Název barvy:
Titan Gray
Základní materiál:
Hliník
Tržní kategorie:
Firemní
Vhodnost platformy Intel® vPro ™:
Ano
Úhlopříčka displeje:
40,6 cm (16")
Rozlišení displeje:
3840 x 2400 px
Dotyková obrazovka:
Ano
Typ HD rozlišení:
WQUXGA
Typ panelu:
OLED
LED podsvícení:
Ano
Nativní poměr stran:
16:10
Jas displeje:
400 cd/m²
Hustota pixelů:
283 ppi
Barevný prostor:
DCI-P3
Barevný gamut:
100%
Maximální rychlost obnovy:
60 Hz
Kontrastní poměr (typický):
100000:1
Typ procesoru:
Intel® Core™ i9
Výrobce procesoru:
Intel
Model procesoru:
i9-13900H
Generace procesoru:
13. generace procesorů Intel® Core™ i9
Počet jader procesoru:
14
Takt procesoru při přetaktování:
5,4 GHz
Frekvence boostu výkonných jader:
5,4 GHz
Frekvence boost efektivních jader:
4,1 GHz
Vyrovnávací paměť procesoru:
24 MB
Typ paměti cache procesoru:
Smart Cache
Nastavitelný TDP-down:
35 W
Vnitřní paměť:
32 GB
Maximální vnitřní paměť:
32 GB
Typ vnitřní paměti:
LPDDR5-SDRAM
Frekvence paměti:
6000 MHz
Formát paměti:
Na základní desce
Celková kapacita úložiště:
1 TB
Ukládací médium:
SSD
Typ optické jednotky:
Ne
Celková kapacita SSD:
1 TB
Počet instalovaných SSD:
1
Kapacita disku SSD:
1 TB
Rozhraní pro disky SSD:
PCI Express 4.0
NVMe:
Ano
Formát SSD:
M.2
Třída výkonu SSD:
40
Integrovaná čtečka karet:
Ano
Kompatibilní paměťové karty:
MicroSD (TransFlash), MicroSDHC, MicroSDXC
Integrovaný grafický adaptér:
Ano
Diskrétní grafický adaptér:
Ano
Diskrétní model grafického adaptéru:
NVIDIA RTX 3500 Ada
Model grafického adaptéru na kartě:
Intel Iris Xe Graphics
Paměť grafické karty:
12 GB
Typ diskrétní grafické paměti:
GDDR6
Výrobce integrovaného GPU:
Intel
Zvukový čip:
Realtek ALC711-VD
Počet zabudovaných reproduktorů:
4
Výkon reproduktoru:
8 W
Zabudovaný mikrofon:
Ano
Počet mikrofonů:
2
Přední kamera:
Ano
Rozlišení přední kamery:
0,9 MP
Rozlišení přední kamery:
1920 x 1080 px
Typ HD přední kamery:
Full HD
Rychlost záznamu videa:
30 fps
Infračervená kamera:
Ano
Mobilní síťové připojení:
Ne
Wi-Fi standard:
Wi-Fi 6E (802.11ax)
Standardy Wi-Fi:
802.11a, Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 6E (802.11ax)
Maximální přenosová rychlost WLAN:
2400 Mbit/s
Typ antény:
2x2
Model řadiče WLAN:
Intel Wi-Fi 6E AX211
Výrobce ovladače WLAN:
Intel
Připojení na síť Ethernet:
Ne
Bluetooth:
Ano
Počet portů USB 2.0:
0
Počet portů USB 3.2 (3.1 1. generace) Typ A:
0
Počet portů USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ C:
0
Počet HDMI portů:
1
Počet portů USB 3.2 (3.1 generace 2) typu C:
1
Verze HDMI:
2.0b
Počet portů Thunderbolt 4:
2
Intel® Thunderbolt 4:
Ano
Kombinovaný port sluchátek/mikrofonu:
Ano
Alternativní režim portu USB typu C na DisplayPort:
Ano
Akcelerometr:
Ano
Numerické klávesy:
Ne
Polohovací zařízení:
Trackpad
Podsvícení klávesnice:
Ano
Počet kláves na klávesnici:
80
Jazyk klávesnice:
Německý
Poskytovaný operační systém:
Windows 11 Pro
Architektura operačního systému:
64bitový
Jazyk operačního systému:
Vícejazyčný
Software na vyzkoušení:
No Microsoft Office License Included 30 day Trial Offer Only
CPU konfigurace (max):
1
Kapacita baterie:
99,5 Wh
Typ baterie:
Lithium-ion (Li-ion)
Počet článků baterie:
6
Napětí baterie:
11,55 V
Doba nabíjení baterie:
3 h
Rychlé nabíjení:
Ano
Hmotnost baterie:
363 g
Nabíjecí port USB typu C:
Ano
Výkon adaptéru:
165 W
Vstupní frekvence adaptéru:
50/60 Hz
Vstupní napětí adaptéru:
100 - 240 V
Nabíjecí napětí USB:
20,5,9,15 V
Slot pro zámek:
Ano
Typ zámku kabelu:
Wedge
Trusted Platform Module (TPM):
Ano
Verze Trusted Platform Module (TPM):
2.0
Provozní rozsah teplot (T-T):
0 - 35 °C
Rozsah teplot při skladování (T-T):
-40 - 65 °C
Doporučená provozní relativní vlhkost:
10 - 90%
Rozsah relativní vlhkosti při skladování (H-H):
0 - 95%
Provozní nadmořská výška:
-15,2 - 3048 m
Neprovozní nadmořská výška:
-15,2 - 10668 m
Náraz při provozu:
110 G
Mimoprovozní otřes:
160 G
Provozní vibrace:
0,66 G
Neprovozní vibrace:
1,3 G
Osvědčení o udržitelnosti:
ENERGY STAR, EPEAT Gold
Hmotnost:
1,91 kg
Šířka:
353,7 mm
Hloubka:
240,3 mm
Výška (čelní):
2,62 cm
Výška (zadní):
2,62 cm
Celková uhlíková stopa (kg of CO2e):
475
Celkové emise uhlíku, směrodatná odchylka (kg CO2e):
92
Uhlíkové emise, výroba (kg CO2e):
398
Uhlíkové emise, logistika (kg CO2e):
25
Uhlíkové emise, spotřeba energie (kg CO2e):
49
Uhlíkové emise na konci životnosti (kg CO2e):
3
Celkové uhlíkové emise, fáze bez použití (kg CO2e):
426
Verze PAIA:
1.3.2
Dodávané kabely:
AC



D

ELL Precision 5680 i7-13700H Mobilní pracovní stanice 40,6 cm (16") Full HD+ Intel® Core™ i7 32 GB LPDDR5-SDRAM 1 TB SSD NVIDIA RTX A1000 Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro Grey

Prémiová pracovní stanice s úhlopříčkou 40,64 cm (16") pro uživatele, kteří chtějí vysoký výkon a velký displej v tenkém a lehkém šasi. Vybavena infračervenou kamerou s rozlišením FHD, haptickým trackpadem a 4 reproduktory třídy A.


EAN: 5397184826546Číslo díluvýrobce: YRGTYVýrobce

: DellSpecifikace

Design

Typ výrobku
Mobilní pracovní stanice
Barva výrobku
Šedá
Formální faktor
Skládací skříň
Název barvy
Titanově šedá
Materiál pouzdra
Hliník
Umístění na trhu
Způsobilost platformy Intel® vPro™
Ano

Velikost obrazovky

Úhlopříčka obrazovky
40,6 cm (16")
Rozlišení displeje
1920 x 1200 pixelů
Dotyková obrazovka
Ne
Typ HD
Full HD+
Typ panelu
WLED
Podsvícení LED
Ano
Nativní poměr stran
16:10
Obrazovka proti odleskům
Ano
Jas
500 cd/m²
Hustota pixelů
142 ppi
Barevný prostor RGB
DCI-P3
Barevný gamut
100%
Maximální obnovovací frekvence
60 Hz
Kontrastní poměr
1300:1

Procesor

Rodina procesorů
Intel® Core™ i7
Výrobce procesoru
Intel
Procesor
i7-13700H
Generace procesoru
Procesory Intel® Core™ i7 13. generace
Výkon Frekvence zvyšování výkonu jádra
5 GHz
Frekvence zvyšování výkonu procesoru
5 GHz
Efektivní frekvence zvyšování výkonu jádra
3,7 GHz
Počet jader procesoru
14
Vyrovnávací paměť procesoru
24 MB
Typ mezipaměti procesoru
Inteligentní vyrovnávací paměť
TDP-dolů konfigurovatelné
35 W

Paměť

Kapacita paměti
32 GB
Maximální paměť RAM
32 GB
Typ interní paměti
LPDDR5 SDRAM
Taktovací frekvence paměti
6000 MHz
Formát paměti
Vestavěná paměť

Paměťové médium

Celková kapacita paměti
1 TB
Paměťové médium
SSD
Typ optické jednotky
Ne
Celková kapacita SSD
1 TB
Počet nainstalovaných disků SSD
1
Úložná kapacita SSD
1 TB
Rozhraní SSD
PCI Express 4.0
NVMe
Ano
Formát SSD
M.2
Výkonnostní třída SSD
40
Integrovaná čtečka karet
Ano
Kompatibilní paměťové karty
MicroSD (TransFlash), MicroSDHC, MicroSDXC

Grafika

Vestavěný grafický adaptér
Ano
Samostatný grafický adaptér
Ano
Model vyhrazeného grafického adaptéru
NVIDIA RTX A1000
Model integrovaného grafického adaptéru
Intel Iris Xe Graphics
Samostatná paměť grafického adaptéru
6 GB
Typ vyhrazené grafické paměti
GDDR6

Zvuk

Zvukový čip
Realtek ALC711-VD
Počet vestavěných reproduktorů
4
Výkon reproduktorů
8 W
Vestavěný mikrofon
Ano
Počet mikrofonů
2

Kamera

Přední kamera
Ano
Rozlišení přední kamery (číselné)
0,9 MP
Rozlišení přední kamery
1920 x 1080 pixelů
Typ přední kamery HD
Full HD
Rychlost snímání videa
30 snímků za sekundu
Infračervená (IR) kamera
Ano

Síťové připojení

Připojení k mobilní síti
Ne
Nejvyšší standard WLAN
Wi-Fi 6E (802.11ax)
Standardy WLAN
802.11a, Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 6E (802.11ax)
Rychlost přenosu dat Wi-Fi (max.)
2400 Mbit/s
Typ antény
2x2
Model řadiče WLAN
Intel Wi-Fi 6E AX211
Výrobce řadiče WLAN
Intel
Vestavěný ethernetový port
Ne
Bluetooth
Ano

Porty a rozhraní

Počet připojení HDMI
1
USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Počet portů typu C
1
Verze HDMI
2.0b
Počet portů Thunderbolt 4
2
Intel® Thunderbolt 4
Ano
Kombinovaný port pro sluchátka/mikrofon
Ano
Typ nabíjecího portu
USB typu C
USB typu C Režim přepínání DisplayPort
Ano

Výkon

Akcelerometr
Ano

Klávesnice

Numerická klávesnice
Ne
Vstupní zařízení
Trackpad
Rozložení klávesnice
Německá klávesnice
Klávesnice s podsvícením
Ano
Klávesnice - počet kláves
80

Verze softwaru

Nainstalovaný operační systém
Windows 11 Pro
Architektura operačního systému
64bitová
Jazyk operačního systému
Vícejazyčný
Zkušební software
Bez licence Microsoft Office Pouze 30denní zkušební

Funkce procesoru

Konfigurace procesoru (max.)
1

Baterie

Kapacita baterie
99,5 Wh
Technologie baterie/akumulátoru
Lithium-iontová (Li-Ion)
Počet článků baterie
6
Napětí baterie/akumulátoru
11,55 V
Doba nabíjení baterie
3 h
Rychlé nabíjení
Ano
Hmotnost baterie
363 g

Jmenovitý výkon

Napájení
165 W
Frekvence napájení
50/60 Hz
Vstupní napětí zdroje
100 - 240 V
Nabíjecí napětí USB
20,5,9,15 V

Bezpečnostní prvky

Slot pro uzamčení kabelu
Ano
Zámek kabelu typu slot
Klínový
Modul důvěryhodné platformy (TPM)
Ano
Verze modulu TPM (Trusted Platform Module)
2.0

Provozní podmínky

Provozní teplota
0 - 35 °C
Rozsah teplot při skladování
-40 - 65 °C
Relativní vlhkost za provozu
10 - 90%
Relativní vlhkost při skladování
0 - 95%
Nadmořská výška během provozu
-15,2 - 3048 m
Nadmořská výška při skladování
-15,2 - 10668 m
Odolnost proti nárazům (v provozu)
110 G
Odolnost proti nárazům (mimo provoz)
160 G
Vibrace během provozu
0,66 G
Vibrace mimo provoz
1,3 G

Udržitelnost

ENERGY STAR, EPEAT Gold

Hmotnost a rozměry

Hmotnost a rozměry
1,91 kg
Šířka
353,7 mm
Hloubka
240,3 mm
Výška (vpředu)
2,62 cm
Výška (vzadu)
2,62 cm

Rozsah dodávky

Dodávané kabely
SÍŤOVÝ KABEL


Dell Precision 5680 - Výkonný stolní počítač

Dell Precision 5680 je výkonný stolní počítač navržený speciálně pro profesionální uživatele. S obrazovkou o velikosti 40,64 cm (16 palců) nabízí působivou zobrazovací plochu pro náročné úlohy. Je vybaven procesorem Intel Core i9 13900H a technologií vPro Enterprise, takže nabízí vynikající výkon a zabezpečení. Díky 32 GB RAM a pevnému disku SSD s kapacitou 1 TB nabízí také dostatečný úložný prostor pro velké soubory a rychlý přenos dat.

Technické výhody počítače Dell Precision 5680:

  1. Procesor Intel Core i9 13900H: Výkonný procesor nabízí vysoký výpočetní výkon a umožňuje rychlý multitasking. Díky taktovací frekvenci až 4,9 GHz zvládne snadno i náročné úlohy.
  2. technologie vPro Enterprise: Technologie vPro Enterprise nabízí pokročilé funkce zabezpečení a umožňuje jednoduchou správu systému. Díky funkcím, jako je vzdálený přístup a virtualizace hardwaru, je počítač Dell Precision 5680 ideální pro podniky.
  3. 32 GB RAM: Díky 32 GB RAM nabízí počítač Dell Precision 5680 dostatek paměti pro výpočetně náročné aplikace a velké množství dat. Díky tomu můžete pracovat rychle a efektivně bez prodlev.
  4. pevný disk SSD s kapacitou 1 TB: Pevný disk SSD s kapacitou 1 TB nabízí nejen dostatečný úložný prostor pro velké soubory a programy, ale také umožňuje rychlý přenos dat. S pevným diskem SSD se minimalizuje doba načítání a zvyšuje produktivita.
  5. Uživatelské rozhraní v němčině: Počítač Dell Precision 5680 je vybaven uživatelským rozhraním v němčině, které usnadňuje ovládání a používání v německy mluvících zemích. Uživatelské rozhraní je intuitivně navrženo a nabízí jednoduchou navigaci.

Dell Precision 5680 je výkonný stolní počítač, který je ideální pro profesionální uživatele díky svým technickým přednostem, jako je procesor Intel Core i9, technologie vPro Enterprise, 32 GB RAM, pevný disk SSD s kapacitou 1 TB a uživatelské rozhraní v němčině. Ať už jde o náročné úlohy, velké množství dat nebo bezpečnou správu - počítač Dell Precision 5680 nabízí potřebný výkon a funkčnost.



Windows 11 Pro 64bitovýIntel Core i9-13900H (24MB Cache)40,6 cm (16") WQUXGA 3840 x 2400 OLED Touch, NVIDIA RTX 3500 (12GB GDDR6)32GB (6000MHz) LPDDR5 SDRAM a 1000GB SSDA 40,64 cm (16") prémiová pracovní stanice pro uživatele, kteří chtějí vysoký výkon a velký displej v tenkém a lehkém šasi. Je vybavena infračervenou kamerou FHD, haptickým trackpadem a 4 reproduktory třídy A.Vlastnosti produktuPracovní stanice Dell Precision 5680 má prémiový vzhled a nabízí výjimečný výkon. Díky volitelnému dotykovému displeji OLED UHD+ a 4 reproduktorům třídy A spolu s grafickými kartami až do generace Ada NVIDIA RTX 5000 je to vynikající pracovní stanice pro kreativní a návrhářské aplikace.procesorProcesor až 13. generace Intel® Core™, 14 jader (6 P), 6 pixelů (6 P) a 6 pixelů (6 P). Generace, 14 jader (6 P + 8 E), 45 W.Grafické kartyIntegrovaná grafika Intel a grafické karty až do generace NVIDIA RTX 5000 Ada.Škálovatelná paměťAž 64 GB dvoukanálové paměti DDR5 s rychlostí 6000 MT/s.Funkce úložiště2 x M.2-2280-Slot s podporou PCIe Gen 4x4 (4 TB).BaterieLithium-iontová polymerová baterie se 4 články (66 Wh) nebo 6 články (99,5 Wh) s funkcí ExpressCharge Boost.Tepelné funkceVentilátor DOO, tepelné trubice, GORE a přizpůsobitelná tepelná regulace.Pohánějte svá mistrovská dílaNavrženo pro práci a design s kreativními aplikacemi, jako jsou:Design - 2D a 3D CADTvorba obsahuProdukceÚprava fotografií, videa a zvukuWebový designGrafický designDell OptimizerInteligence, která vás staví do centra dění: Dell Optimizer je optimalizační software založený na umělé inteligenci, který se učí způsobu vaší práce a podle toho reaguje. Umožňuje automaticky přizpůsobit a zvýšit výkon systému a celého jeho ekosystému.Přizpůsobený výkon: Inteligence a strojové učení zvyšují produktivitu automatickým přizpůsobením výkonnostních funkcí v celém vašem ekosystému. Získáte tak nejchytřejší počítače na světě. inteligentní spolupráce: Využijte nejchytřejší způsob spolupráce na světě s inteligentními funkcemi audiokonferencí, připojení a produktivity - vše v jednom softwaru. zabezpečení a správa: Zajišťujeme, že optimalizace a sběr dat probíhají podle přísného procesu, aby byly vaše informace chráněny. Veškerá shromážděná data jsou analyzována lokálně ve vašem systému, aby se zlepšilo používání počítače. ISV (nezávislý dodavatel softwaru)Všechny pracovní stanice Dell Precision byly testovány, aby byl zajištěn bezproblémový chod vysoce výkonných aplikací, které potřebujete každý den.zabezpečeníKamera s infračerveným podsvícením kompatibilní se systémem Windows Hello vás rozpozná, což zvyšuje ochranu dat a produktivitu.Čtečka otisků prstů využívá biometrické údaje k tomu, aby vás zapsala do systému Dell Safeguard a reagovala na ně.odhalování a prevence kybernetických útoků a narušení dat pomocí nástroje Dell Safe Data.zabezpečení reaguje na bezpečnostní incidenty pomocí funkce Safe Mute.nástroj Dell Peripheral Manager zajišťuje inteligentní ztlumení mikrofonu a vypnutí zobrazení videa.kompatibilita s VRMožnosti VR a AR vám umožní vychutnat si obsah naplno. Dostatečně výkonné pro hraní her, vzdělávání, zábavu a objevování digitálního světa. Pracovní stanice Dell Precision 5680 je vybavena profesionálními grafickými kartami nové generace a silným výkonem, který obvykle najdete pouze v pracovních stanicích typu tower.ekologická výrobaCelé portfolio pracovních stanic Dell Precision je registrováno v systému EPEAT. Většina zařízení splňuje nejpřísnější kritéria udržitelnosti, takže patří do kategorie EPEAT Gold.zodpovědné baleníMobilní pracovní stanice Dell Precision jsou dodávány v obalech vyrobených ze 100% recyklovaných nebo obnovitelných materiálů, které jsou 100% recyklovatelné.recyklujte své staré zařízeníPomozte nám v našem cíli vyrábět naše produkty z nejméně 50% recyklovaných nebo obnovitelných materiálů. Pošlete nám svůj elektronický odpad (bez ohledu na značku) k recyklaci nebo opětovnému použití a podpořte tak oběhové hospodářství.Dell PC jako službaZrychlete práci všude modernizací nasazení, správy a podpory zařízení pomocí služby PC jako služba. Využijte jak vestavěnou ochranu nejbezpečnějších počítačů v oboru, tak softwarovou ochranu proti pokročilým hrozbám a zajistěte si důvěryhodné pracoviště za předvídatelnou měsíční cenu.Windows 11 Pro - navržený pro hybridní práci.dosud nejproduktivnější a nejbezpečnější verze systému Windows - ale jednoduchá pro IT.skutečná konfigurace se může lišit od obrázku.CO₂ stopa produktů:1. Společnost Dell obvykle vypočítává CO₂ stopu svých produktů na základě následujících faktorů

DELL TECHNOLOGIES X2W33 Precision 5680 i9-13900H 40,64cm 16Zoll OLED touch 32GB 1TB SSD Nvidia RTX 3500 IR kamera a mikrofon 6 buněk WLAN podsvícený Kb W11P 3Y

DELL Precision 5680 i9-13900H 40,64 cm 16palcový dotykový OLED 32 GB 1TB SSD Nvidia RTX 3500 IR kamera a mikrofon 6 buněk WLAN podsvícený Kb W11P 3Y PS. Precision 5680 nabízí prémiový design a výjimečný výkon. Díky displeji a 4 reproduktorům třídy "A" ve spojení s výkonnou grafikou je vynikající pracovní stanicí pro kreativní a designové aplikace.

Prémiová pracovní stanice s úhlopříčkou 40,64 cm (16") pro uživatele, kteří chtějí vysoký výkon a velký displej v tenkém a lehkém šasi. Je vybaven infračervenou kamerou FHD, haptickým trackpadem a 4 reproduktory třídy A.

Dell Precision 5680 - Intel Core i9 13900H / 2,6 GHz - vPro Enterprise - Win 11 Pro - NVIDIA RTX 3500 Ada - 32 GB RAM - 1 TB SSD NVMe, Class 40 - 40,64 cm (16") OLED dotykový displej 3840 x 2400 (UHD+) - NFC, Wi-Fi 6E - Titan Gray - kbd: BTP - s 3letou podporou Dell ProSupport
Kapacita pevného disku
1 TB
Operační paměť
Výrobce
Operační systém
Windows 11 Pro
Bluetooth
Ano
Konektory
HDMI, Thunderbolt, USB 3.2, USB-C
Wi-Fi
Ano
Standardy WLAN
802.11
802.11b
802.11g
802.11n
Výrobce procesoru
Intel
Model procesoru
i9-13900H
Řada procesoru
Core i7
Taktovací frekvence procesoru
0.005 Hz
Paměť grafické karty
12 GB
Typ pevného disku
SSD
Barva
Šedá
Dotyková obrazovka
Ano
Technologie displeje
OLED
Obnovovací frekvence
60 Hz
Hmotnost
1.91 kg
Kapacita paměti
32 GB
Číslo produktu
X2W33
Kód EAN
5397184826546

Kapacita pevného disku
1 TB
Operační paměť
Výrobce
Operační systém
Windows 11 Pro
Bluetooth
Ano
Konektory
HDMI, Thunderbolt, USB 3.2, USB-C
Wi-Fi
Ano
Standardy WLAN
802.11
802.11b
802.11g
802.11n
Výrobce procesoru
Intel
Model procesoru
i9-13900H
Řada procesoru
Core i7
Taktovací frekvence procesoru
0.005 Hz
Paměť grafické karty
12 GB
Typ pevného disku
SSD
Barva
Šedá
Dotyková obrazovka
Ano
Technologie displeje
OLED
Obnovovací frekvence
60 Hz
Hmotnost
1.91 kg
Kapacita paměti
32 GB
Číslo produktu
X2W33
Kód EAN
5397184826546

Zatím bez hodnocení zákazníků

Pro tento produkt zatím neexistují žádná hodnocení.

Doporučujeme vám