Samsung Galaxy S25 , 15,8 cm (6.2"), 12 GB, 512 GB, 50 MP, Android 15, Námořnická modrá

Jednoduše působivé
Objevte nový Galaxy S25 a S25+. Tento působivý smartphone s velkým displejem a pokročilým fotoaparátem se nyní díky tenkému designu a robustnímu hliníkovému rámu Armor Aluminium drží ještě lépe.

Velký a větší
Tenký design, velký výběr. Galaxy S25 i S25+ jsou vybaveny naším dosud nejvýkonnějším procesorem optimalizovaným speciálně pro smartphony Galaxy, dlouhou výdrží baterie a naší pokročilou umělou inteligencí. A díky 16,91 cm/6,7palcovému displeji modelu Galaxy S25+ můžete svůj nový smartphone využít naplno.

Tenká ochrana
Galaxy S25 a S25+ jsou uzavřeny v lehkém, ale robustním hliníkovém rámu Armor, takže si svůj smartphone můžete vzít téměř kamkoli.

Displej je vyztužen technologií Corning® Gorilla® Victus® 2, která zajišťuje dodatečnou ochranu.

Díky stupni krytí IP68 jsou Galaxy S25 a S25+ spolehlivě chráněny proti vodě a prachu.

Galaxy AI
Vstupte do nové éry mobilní umělé inteligence s asistentem AI, který dokáže předvídat vaše potřeby. Promluvte si s ním a snadno dokončete své každodenní úkoly.

Stiskněte tlačítko, promluvte, hotovo
Dokončete své úkoly bez problémů, aniž byste museli přepínat mezi aplikacemi. Jednoduše řekněte asistentovi Google Gemini, co potřebujete, a on vám pomůže.

Jděte naživo, najděte řešení
Mluvte se službou Google Gemini Live a rozvíjejte nové nápady nebo se připravte na prezentaci. Připojte obrázky a získejte odpovědi v reálném čase, které se přizpůsobí vašemu stylu konverzace.

Vaše osobní aktualizace pro daný den
Dostávejte personalizované aktualizace po celý den pomocí aplikace Now Brief.
Začněte ráno s přehledem nadcházejícího dne, např. s přehledem aktuální úrovně energie a připomenutím schůzek. Večer si pak můžete prohlédnout události dne s nejdůležitějšími informacemi z vašich denních aktivit.

Kroužkujte, hledejte, najděte. Poslouchejte, hledejte, najděte.
Pomocí funkce Kroužek k vyhledávání se službou Google můžete vyhledávat cokoli, co vidíte na displeji, ať už jde o obrázky, videa nebo text. Stačí prstem zakroužkovat a získáte přímé výsledky vyhledávání. Můžete také vyhledat skladbu, kterou právě posloucháte, aniž byste museli přepínat aplikace.

Nastavte si tón
Než začnete sdílet videa, odfiltrujte z nich nežádoucí šum na pozadí pomocí gumičky na zvuk. Optimalizujte zvuk svých videí nastavením různých zvuků, jako jsou hlasy, hudba, vítr a další.

Zvýraznění kotoučů v mžiku oka
Nyní můžete také snadno vytvářet kotouče tak, že vyberete videa, která chcete upravit dohromady, a klepnete na "Automatické ořezání". Aplikace Galaxy AI rozpozná nejdůležitější momenty videa a sestříhá je do klipů, které pak můžete snadno upravit na požadovanou délku.

Váš osobní fitness trenér
Udržujte krok se svými fitness cíli kontrolou svého energetického skóre. Synchronizujte svá data se zařízením Galaxy Watch nebo Galaxy Ring a získejte osobní hodnocení i užitečné tipy týkající se vašeho spánku, aktivit a srdečního tepu.

Osobní údaje zůstávají soukromé
Nástroj Personal Data Engine shromažďuje a zpracovává vaše nejdůležitější údaje a vytváří personalizované návrhy. Tato data jsou šifrována a uložena ve vašem smartphonu v trezoru Knox, takže k nim máte přístup pouze vy.

Sami se rozhodnete, kde má umělá inteligence vaše data zpracovávat - buď ve vašem smartphonu, nebo v cloudu.

Díky technologii Knox Matrix Trust Chain jsme dále zvýšili zabezpečení připojených zařízení Galaxy. Nyní můžete na svém smartphonu Galaxy zkontrolovat, jak jsou zabezpečena ostatní zařízení Galaxy.

Náš dosud nejpokročilejší ProVisual Engine
ProVisual Engine je nyní podporován naším výkonným procesorem. Popusťte uzdu své kreativitě a vyzkoušejte náš pokročilý systém pro pořizování a úpravu úžasných snímků.

Nightography video: Nízký šum, vysoká čistota
Pořizujte ohromující videa s 10bitovým HDR. Výkonný procesor řady S25 zajišťuje přesnou redukci šumu, takže zrnité noční záběry jsou minulostí.

Dobře snímá za jakéhokoli světla
Vidíme vás. Stejně tak náš fotoaparát - s funkcí rozpoznávání objektů, která se dokáže přizpůsobit různým světelným podmínkám. Zachyťte odstíny pleti a textury téměř tak, jak je vidí vaše oči.

Vlastní filtry pro fantastické fotografie
Dodejte svým fotografiím konečnou podobu pomocí personalizovaných filtrů. Galaxy AI analyzuje vaši oblíbenou fotografii a vytvoří filtr odpovídající danému objektu. Nový filtr můžete ihned použít nebo si ho přizpůsobit podle svých představ úpravou sytosti, jasu a dalších parametrů.

Rychle zachyťte okamžiky
Náš pokročilý motor a snímač ProVisual poskytují vysoce kvalitní snímky i při krátkých expozičních časech, takže můžete jasně a ostře zachytit pohybující se objekty.

Optimalizováno pro smartphony Galaxy
Těšte se na náš dosud nejvýkonnější procesor ve smartphonu Galaxy. Zažijte plynulé hraní díky ray tracingu v reálném čase a optimalizaci sopky - díky Snapdragon® 8 Elite pro Galaxy.

Zvýšená přesnost. Zažijte ten rozdíl.
Díky našemu integrovanému ProScaleru je kvalita obrazu na displeji působivá. Algoritmy umělé inteligence zajišťují zážitek ze sledování ve vysokém rozlišení, aniž byste museli upravovat nastavení displeje.

Působivá výdrž baterie
Naše nová technologie mDNIe je integrována přímo do speciálně optimalizovaného procesoru a spolu se softwarovými optimalizacemi zvyšuje výdrž baterie Galaxy S25 a S25+, takže můžete sledovat videa celé hodiny.

Až 512 GB úložného prostoru
Mějte vše v bezpečí - s 12 GB RAM a až 512 GB úložného prostoru v Galaxy S25 a až 512 GB úložného prostoru v Galaxy S25+.

Nové uživatelské rozhraní One UI 7, vyvinuté pro umělou inteligenci

Nyní Bar
Díky novému panelu Now Bar máte přímý přístup k oznámení Now Brief, hudbě, časovači a dalším informacím, aniž byste museli odemykat smartphone.

Widget
Přizpůsobte si novou domovskou obrazovku podle svých představ pomocí přizpůsobitelných rozvržení a nových widgetů.

Oznámení
Víte, co se děje. Díky živým oznámením můžete sledovat probíhající činnosti, jako jsou časovače a hlasové záznamy, na panelu Now Bar, stavovém řádku nebo v horní části obvyklého panelu oznámení.

Harmonicky spolu v ekosystému Galaxy
Synchronizujte svůj nový Galaxy S25 a S25+ s dalšími zařízeními Samsung Galaxy a získejte inteligentní konektivitu, která vám může usnadnit každodenní život.

Pro lepší budoucnost
Pro lepší budoucnost se zaměřujeme na energetickou účinnost a oběhové hospodářství v celém životním cyklu výrobku. I malý krok je krok správným směrem a my jsme odhodláni udělat více.

Úhlopříčka displeje:

15,8 cm (6.2")

Rozlišení displeje:

2340 x 1080 px

Tvar obrazovky:

Plochý

Marketingový název zobrazovací technologie:

Dynamic AMOLED 2X

Typ panelu:

AMOLED

Typ skla displeje:

Gorilla Glass

Verze Gorilla Glass:

Gorilla Glass Victus 2

Počet barev displeje:

16 miliónů barev

Maximální rychlost obnovy:

120 Hz

Jas displeje:

1500 cd/m²

Hustota pixelů:

418 ppi

Technologie specifické pro značku:

Stále zapnutý displej

Zaoblené rohy displeje:

Ano

Typ procesoru:

Snapdragon

Model procesoru:

8 Elite

Počet jader procesoru:

8

Takt procesoru při přetaktování:

4,47 GHz

Řada procesorů s umělou inteligencí:

Qualcomm

Kapacita paměti RAM:

12 GB

Vnitřní kapacita pro ukládání:

512 GB

Kompatibilní paměťové karty:

Nepodporovaný

Typ zadní kamery:

Trojitý fotoaparát

Rozlišení zadní kamery:

50 MP

Typ přední kamery:

Jeden fotoaparát

Rozlišení přední kamery:

12 MP

Blesk zadní kamery:

Ano

Velikost senzoru zadní kamery:

1/1.56"

Velikost senzoru druhé zadní kamery:

1/3.94"

Velikost snímače třetího zadního fotoaparátu:

1/2.55"

Rozlišení (numerické) druhé zadní kamery:

10 MP

Rozlišení třetí zadní kamery (numerické):

12 MP

Číslo apertury zadní kamery:

1,8

Číslo apertury druhé zadní kamery:

2,4

Clonové číslo apertury třetí kamery:

2,2

Velikost pixelů zadní kamery:

1 µm

Zorné pole zadní kamery:

85°

Zorné pole druhé zadní kamery:

36°

Zorné pole třetího zadního fotoaparátu:

120°

Optický zoom:

3x

Digitální zoom:

30x

Velikost senzoru přední kamery:

1/3.2"

Číslo apertury přední kamery:

2,2

Velikost pixelů přední kamery:

1,12 µm

Zorné pole přední kamery:

80°

Typ blesku:

LED

Rozlišení videa:

4320 x 7680 px

Maximální snímkovací frekvence záznamu:

240 fps

Rozlišení při rychlém záznamu:

1280x720@30fps, 1920x1080@30fps, 1920x1080@60fps, 3840x2160@30fps, 3840x2160@60fps

Režimy nahrávání videa:

720p, 1080p, 2160p, 4320p

Automatické ostření:

Ano

Stabilizátor obrazu:

Ano

Druh stabilizátoru obrazu:

Optical Image Stabilization (OIS)

Noční režim:

Ano

Panorama:

Ano

Režim portrétu:

Ano

Režim zpomaleného pohybu:

Ano

Rychlost zpomaleného pohybu:

240fps in FHD, 120fps in FHD, 120fps in UHD

Podporované formáty snímků z fotoaparátu:

DNG, HEIF, JPEG

Schopnosti SIM karty:

Dual SIM

Generace mobilní sítě:

5G

Typ SIM karty:

NanoSIM + eSIM

Standardy 3G:

UMTS, WCDMA

Standardy 4G:

LTE-TDD & LTE-FDD

Standard 5G:

Sub6 FDD, Sub6 SDL, Sub6 TDD

Wi-Fi standard:

Wi-Fi 7 (802.11be)

Bluetooth:

Ano

Wi-Fi:

Ano

Standardy Wi-Fi:

802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 6 (802.11ax), Wi-Fi 6E (802.11ax), Wi-Fi 7 (802.11be)

Verze Bluetooth:

5.4

Podpora frekvenčního pásma 3G:

850,900,1900,2100 MHz

Podporována pásma 4G:

700,800,850,900,1500,1800,1900,2100,2300,2500,2600 MHz

Podpora pásem 5G:

700,800,850,900,1500,1800,1900,2100,2300,2600,3500,3700 MHz

Datová rychlost 4G (max.):

2000 Mbit/s

Rychlost přenosu dat 5G (max.):

4,66 Gbit/s

Wi-Fi Direct:

Ano

MIMO:

Ano

Modulace:

4096-QAM

NFC:

Ano

USB port:

Ano

Konektor USB:

USB typu C

USB verze:

3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)

Připojení sluchátek:

USB typu C

GPS:

Ano

GPS:

Ano

GLONASS:

Ano

BeiDou:

Ano

Galileo:

Ano

Quasi-Zenith Satellite System (QZSS):

Ano

Formát:

Na výšku

Barva:

Námořnická modrá

Rychlé nabíjení:

Ano

Bezdrátové nabíjení:

Ano

Čtečka otisků prstů:

Ano

Rozpoznávání obličejů:

Ano

Podporované formáty zvukových souborů:

3GA, AAC, AMR, APE, AWB, DFF, DSF, FLAC, IMY, M4A, Střední, MIDI, MP3, MXMF, OGA, OGG, OTA, RTTTL, RTX, WAV, XMF

Média pro přehrávání:

3G2, 3GP, AVI, FLV, MKV, MP4, WEBM

Platforma:

Android

Poskytovaný operační systém:

Android 15

Vidlice operačního systému:

One UI 7.0

Kapacita baterie:

4000 mAh

Vyjímatelná baterie:

Ano

Senzor přiblížení:

Ano

Akcelerometr:

Ano

Snímač okolního osvětlení:

Ano

Gyroskop:

Ano

Barometr:

Ano

Geomagnetický senzor:

Ano

Hallův senzor:

Ano

Nabíjecí port USB typu C:

Ano

Požadovaný nabíjecí výkon (min):

10 W

Požadovaný nabíjecí výkon (max.):

25 W

USB Power :

Ano

Třída energetické účinnosti:

B

Výdrž baterie na cyklus:

2236 min

Výdrž baterie v cyklech:

2000

Třída odolnosti proti opakovaným pádům:

A

Třída opravitelnosti:

C

Kód mezinárodní ochrany (IP):

IP68

Stupnice energetické účinnosti:

A až G

Hmotnost:

162 g

Šířka:

70,5 mm

Hloubka:

7,2 mm

Výška:

146,9 mm

Šířka balení:

170 mm

Hloubka balení:

90 mm

Výška balení:

30 mm

Hmotnost včetně balení:

300 g

AC adaptér:

Ne

Technologie sítě

GSM / CDMA / HSPA / EVDO / LTE / 5G

TěloRozměry146,9 x 70,5 x 7,2 mm (5,78 x 2,78 x 0,28 in.)

Hmotnost162 g (5,71 unce)

Přední strana ze skla (Gorilla Glass Victus 2), zadní strana ze skla (Gorilla Glass Victus 2), hliníkový rám

SIM kartaNano-SIM + Nano-SIM + eSIM + eSIM (max. 2 současně) - INT

Odolnost proti prachu IP68 (do 1,5 m po dobu 30 min)

Zesílení hliníkového rámu 2

DisplejTyp2X, 120 Hz, HDR10+, 2600 nitů (špičkově)

Rozměry6,2 palce, 94,4 cm2 (poměr obrazovky k tělu 91,1 %)

Rozlišení1080 x 2340 pixelů, poměr 19,5:9 (hustota 416 ppi)

OchranaSklo Corning Gorilla Victus 2

Vždy aktivní displej

PlatformaOperační systémAndroid 15, až 7 hlavních aktualizací systému Android, One UI 7

Čipová sadaQualcomm SM8750-AB Snapdragon 8 Elite (3 nm)

procesorOsmijádrový (2x4,47 GHz Oryon V2 Phoenix L + 6x3,53 GHz Oryon V2 Phoenix M)

Grafická kartaAdreno 830

Paměťová médiaPřihrádky pro paměťové kartyNE

Interní512 GB 12 GB RAM

Verze 4.0

Hlavní fotoaparátTriplica50 MP, f/1,8, 24 mm (úhel záběru), 1/1,56", 1,0 μm, PDAF dual pixel, OIS

10 MP, f/2,4, 67 mm (teleobjektiv), 1/3,94", 1,0 μm, PDAF, OIS, 3x optický zoom

12 MP, f/2,2, 13 mm, 120° (ultraširoký úhel záběru), 1/2,55" 1,4 μm, Super Steady Video

Popis produktuNejlepší obličej, LED blesk, automatické HDR, panorama

Video8K až 24/30 fps, 4K až 30/60 fps, 1080p až 30/60/240 fps, 10bit HDR, HDR10+, stereofonní záznam zvuku, gyroskop EIS

Fotoaparát SelfieSamostatný12 MP, f/2,2, 26 mm (úhel záběru), 1/3,2", 1,12 μm, dvojitý pixel PDAF

Označení výrobkuHDR, HDR10+

Video4K až 30/60 fps, 1080p až 30 fps

ZvukReproduktorAno, se stereofonními reproduktory

3,5 mm zásuvkaNE

Zvuk 32 bitů/384 kHz

optimalizováno společností AKG

ZprávyBezdrátová síťWi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e/7, třípásmová, Wi-Fi Direct

Bluetooth reproduktor5.4, ?A2DP, AUDIO

PolohaGPS, GLONASS, BDS, GALILEO, QZSS

Bez CFCANO

RádioNE

USB USBUSB Type-C 3.2, DisplayPort 1.2, OTG

Označení výrobkuSenzoryDigitální lisování (pod displejem, ultrazvuk), akcelerometr, gyroskop, proximity, kompas, barometr

Samsung DeX, Samsung Wireless DeX (podpora desktopového prostředí)

Kruh pro vyhledávání

BaterieTypLi-Ion 4000 mAh

Nabíjí25 W kabelově, PD3.0, 50% za 30 min

15 W bezdrátově (Qi2.1)

4,5 GHT W bezdrátový zpět

Různé barvy Icy Blue, Mint, Navy, Silver Shadow, Pink Gold, Coral Red, Blue Black

ModelyModel SM-S931B, SM-S931B/DS, SM-S931U, SM-S931U1, SM-S931W, SM-S931N, SM-S9310, SM-S931E/DS

Obsah balení

DODATEK. 1. Smartphone, 2. datový kabel, 3. vytahovač SIM karet

* Galaxy S25 neobsahuje nabíječku

Samsung Galaxy S25 512GB Navy EU 15,64cm (6,2") OLED displej, Android 15, 50MP trojitý fotoaparát [Energieklasse B] (SM-S931BDBHEUE)

Samsung Galaxy S25 5G 12GB/512GB, námořnická modrá

SPECIFIKACE

Základní údaje

• Úhlopříčka displeje: 6,2 "
• Rozlišení obrazovky: 2,6 mm: 2340 x 1080 pixelů
• Typ displeje: AMOLED 2X
• Obnovovací frekvence obrazovky: 120 Hz
• Zobrazení: Full HD+
• Zadní fotoaparát: 50 Mpix + 12 Mpix + 10 Mpix
• Operační systém: Android 15
• Procesor: Android 4.0: Qualcomm Snapdragon 8 Elite 8jádrový
• OPERAČNÍ PAMĚŤ: 12 GB
• Built-in memory: 512 GB
• Kapacita baterie: 4000 mAh
• Menu v polštině: ano
• Konektory: USB typu C

Bezdrátové připojení

• Wi-Fi: ano
• 5G: ano
• LTE: ano
• Near Field Communication (NFC): ano
• Bluetooth: ano v5.3
• HSDPA / HSUPA / HSPA+: ano / ano / ano
• GPRS / EDGE: ano / ano

Multimediální funkce

• Funkce fotoaparátu: automatické zaostřování, LED blesk, optická stabilizace obrazu, optický zoom x 3
• Přední fotoaparát: přední kamera: 12 Mpix
• Rozlišení pro nahrávání videa: 8K
• Světelnost objektivu: 50 Mpix - f/1,8 - zadní hlavní fotoaparát
• 12 Mpix - f/2,2 - zadní ultraširokoúhlý objektiv
• 10 Mpix - f/2,2 - zadní teleobjektiv
• 12 Mpix - f/2,2 - přední objektiv
• Navigace: Přijímač GPS: ano / GPS
• Přehrávač zvuku: ano

Funkce telefonu

• Standardy pro odesílání/příjem zpráv: e-mail, MMS, SMS
• Typ SIM karty: eSIM / nano SIM
• Duální SIM karta: ano
• eSIM - nanoSIM
• Hybridní slot: ne
• Senzory: akcelerometr, barometr, senzor okolního světla, senzor přiblížení, čtečka otisků prstů, gyroskop
• Další funkce: Google Play
• Čtečka otisků prstů: na obrazovce
• Čtečka paměťových karet MicroSD: ne
• Odolnost: proti prachu, proti vodě
• třída ochrany IP68

Fyzické specifikace

• Pouzdro: klasické - dotykový displej
• Barva pouzdra: tmavě modrá
• Typ povrchové úpravy displeje: Gorilla Glass Victus 2
• Baterie: baterie: 1: baterie: 4000 mAh, nevyměnitelná
• Rychlé nabíjení/bezdrátové nabíjení: ano / ano
• Typ nabíjecí zásuvky: USB typ C

Příslušenství

• Součástí balení je: Nabíječka:
• uživatelská příručka v polštině, kabel USB-C: ne

Další informace

• Evropská distribuce
• Jazyk nabídky je k dispozici ve všech evropských jazycích
• Hardware: nový, zapečetěný

Samsung Galaxy S25

Hlavní body

O krok napřed s umělou inteligencí Galaxy AI

Chtěli jste vždy komunikovat s přáteli po celém světě nebo najít to, co hledáte, pouhým klepnutím? Galaxy AI vám to umožní díky funkcím, jako je Živý překlad nebo Kruh pro vyhledávání se společností Google.

Brilantní noční fotografie

Ať už jde o noční selfie, noční portrét nebo noční video: S 50Mpx fotoaparátem a 12Mpx ultraširokoúhlým fotoaparátem, stejně jako s funkcí zoomu a asistenta pro fotografování s podporou Galaxy AI můžete všechny své noční snímky rozzářit.

Ready Player One

Procesor Snapdragon 8 Elite pro Galaxy posune vaše herní zážitky na novou úroveň díky plynulému hraní a skvělé grafice.

Dobrý navenek, dobrý uvnitř

Nový Galaxy S25 S25+ dokazuje, že nezáleží jen na exteriéru, i když na pancéřový hliníkový rám je opravdu radost pohledět.

Udržitelný do budoucnosti

Galaxy S25 S25+ je vyroben z recyklovaných komponent a ve svých obalech nepoužívá jednorázové plasty.

Rozsah dodávky: v originálním balení

Samsung Galaxy S25 5G Dual-SIM 512 GB blau