Peter Beard

"The End of the Game" je jednou z nejdůležitějších knih o Africe a o ničivém dopadu, který měla expanze západní civilizace na tento kontinent a jeho divokou zvěř. Je to působivá a dojemná kombinace fotografií a textu, která dokumentuje obrovské a kruté úhyny desítek tisíc slonů, nosorožců a hippopotamů v savanách Tsavo v Keni a později v rezervacích v Ugandě v 60. a 70. letech minulého století. Peter Beard na tomto, svém nejdůležitějším a zásadním díle, pracoval více než dvě desetiletí a od té doby je neustále aktualizován o nové materiály. Beardovy vlastní fotografie a texty jsou doplněny historickými snímky a citáty, které vyprávějí příběh průzkumníků, vědců, misionářů a lovců divoké zvěře, kteří v honbě za dobrodružstvím a jako „poslové pokroku“ v průběhu 20. století navždy změnili tvář Afriky: Theodore Roosevelt, Frederick Courteney Selous, Karen Blixen (Isak Dinesen), Philip Percival, J. A. Hunter, Ernest Hemingway a J. H. Patterson. Tato nová edice obsahuje rozhovor s ochráncem přírody Dr. Esmondem Bradley Martinem, stejně jako eseje z předchozích vydání, například od renomovaného spisovatele Paula Therouxe a ekologa Dr. Richarda M. Lawse. K závěru přispěl také na zemědělství Dr. Norman Borlaug. Témata, která jsou zde zmíněna – odcizení od přírody, přelidnění, tlak na přežití a ztráta zdravého rozumu – nám znovu a znovu ukazují důvody, proč jsou ohroženy divoké živočichy tohoto kontinentu – jev, který má v současnosti, vzhledem k hrozící klimatické katastrofě, mnoho společných bodů s aktuálními problémy. (Text v angličtině.)