Fotografie redakce
Důvěřuj, ale prověřuj!
Od roku 2005 vám redakční tým poskytuje užitečné informace o vašich oblíbených produktech. Naši odborníci vám pomůžou při výběru správného produktu a odpoví na často kladené otázky.

Parfém [Zdroj titulního obrázku: iStock.com/grinvalds]

Rozdíly mezi parfémem a toaletní vodou

Přemýšlíte, zda si při nákupu nové oblíbené vůně vybrat parfém nebo toaletní vodu? Podrobně vám představíme rozdíly a výhody jednotlivých typů vůní.


1. Přehled rozdílů

Hlavním rozdílem mezi parfémem, toaletní vodou a ostatními druhy vůní je obsah vonného oleje. Následující tabulka vám poskytuje přehled o koncentraci vonných esencí:

OznačeníKoncentrace vonných látek
Parfémcca 15–30 %
Parfémovaná vodacca 10–14 %
Toaletní vodacca 6–9 %
Kolínská vodacca 3–5 %
EDS/Eau de Solidecca 1–3 %

Kromě toho jsou u parfému, který se také nazývá Extrait (de) Parfum, a parfémované vody k dispozici takzvané intenzivní varianty. Ty mají ještě vyšší koncentraci vůně:

  • Extrait (de) Parfum Intense: až 40 % vonných esencí
  • Eau de Parfum Intense: až 20 % vonných esencí

Obsah vonných olejů v různých typech vůníJednotlivé typy vůní se liší obsahem vonných olejů.

Co znamená koncentrace vůně?

Vůně, jako jsou parfémy a toaletní vody, se skládají z různých esenciálních olejů a přírodních a/nebo syntetických esencí. Ty tvoří vlastní vůni, takzvaný základ nebo základní koncentrát. Kromě toho obsahují všechny vonné spreje další složky, jako je voda a alkohol, které se používají k ředění, podporují odpařování, a tím uvolňují vůni.

Koncentrace vonných látek – označovaná také jako podíl vonných olejů nebo podíl vonných či pachových esencí – popisuje, jak vysoký je podíl vonných látek v poměru k ostatním složkám. Na základě toho lze všechny vonné látky zařadit do různých tříd ředění, a tím i do příslušných označení.

Oblíbené vůně:
Obrázek produktu pro Lattafa Badee Al Oud – Oud for glory, Unisex, 100 ml, Nedoplnitelná lahvička, Tekutý parfém, Bergamot, Černý rybíz, Růžový pepř, Karamel, Oud, Pivoňka
Lattafa Badee Al Oud – Oud for glory, Unisex, 100 ml, Nedoplnitelná lahvička, Tekutý parfém, Bergamot, Černý rybíz, Růžový pepř, Karamel, Oud, Pivoňka
6 440,80 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 2579
644,08 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Beautiful-Balance-Drogerie
Obrázek produktu pro Lattafa Badee Al Oud – Oud Amethyest, Unisex, 100 ml, Nedoplnitelná lahvička, Tekutý parfém, Bergamot, Růžový pepř, Jasmín, Růže
Lattafa Badee Al Oud – Oud Amethyest, Unisex, 100 ml, Nedoplnitelná lahvička, Tekutý parfém, Bergamot, Růžový pepř, Jasmín, Růže
6 429,20 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 439
642,92 Kč
Prodejce: PerfumTraders
Obrázek produktu pro Lattafa Asad, Pánské, 100 ml, Tekutý parfém, Black Pepper, Pineapple and Tobacco, Coffee, Patchouli and Iris, Amber, Vanilla, Dry Woods, Benzoin and Labdanum
Lattafa Asad, Pánské, 100 ml, Tekutý parfém, Black Pepper, Pineapple and Tobacco, Coffee, Patchouli and Iris, Amber, Vanilla, Dry Woods, Benzoin and Labdanum
5 258 Kč/1l
4,4Průměrné hodnocení: 4,4 z 5Počet hodnocení: 1089
525,80 Kč
Prodejce: Glamperfeu
Obrázek produktu pro Lattafa Ana Abiyedh EDP 60 ml UNISEX
Lattafa Ana Abiyedh EDP 60 ml UNISEX
5 882,17 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 416
352,93 Kč
Prodejce: NutraBestBG
Obrázek produktu pro Swiss Arabian - Shaghaf Oud EDP 75ml
Swiss Arabian - Shaghaf Oud EDP 75ml
8 766,67 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 354
657,50 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Morelenet
Obrázek produktu pro Tiziana Terenzi Kirke Extrait de Parfum 100ml
Tiziana Terenzi Kirke Extrait de Parfum 100ml
23 410 Kč/1l
4,3Průměrné hodnocení: 4,3 z 5Počet hodnocení: 291
2 341 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Lattafa Bade'e Al Oud Honor & Glory EDP 100 ml UNISEX
Lattafa Bade'e Al Oud Honor & Glory EDP 100 ml UNISEX
5 363 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 272
536,30 Kč
Prodejce: Glamperfeu
Obrázek produktu pro Lattafa Yara, Ženy, 100 ml, Nedoplnitelná lahvička, Tekutý parfém, Otočník stromovitý, Orchidej, Mandarinka, Exotické ovoce
Lattafa Yara, Ženy, 100 ml, Nedoplnitelná lahvička, Tekutý parfém, Otočník stromovitý, Orchidej, Mandarinka, Exotické ovoce
5 500 Kč/1l
4,6Průměrné hodnocení: 4,6 z 5Počet hodnocení: 1590
550 Kč
Prodejce: ScentsArabia
Obrázek produktu pro Lattafa Raghba EDP 100 ml + DEO ve spreji Sheikh Al Shuyukh 50 ml UNISEX
Lattafa Raghba EDP 100 ml + DEO ve spreji Sheikh Al Shuyukh 50 ml UNISEX
4 764 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 253
476,40 Kč
Prodejce: NutraBestBG
Obrázek produktu pro Lattafa Opulent Oud, Unisex, 100 ml, Tekutý parfém, Citrus, Florals & Saffron, Amber, Oudh & Caramel, Resin, Musk, Woods, Patchouli & Vanilla
Lattafa Opulent Oud, Unisex, 100 ml, Tekutý parfém, Citrus, Florals & Saffron, Amber, Oudh & Caramel, Resin, Musk, Woods, Patchouli & Vanilla
4 374,80 Kč/1l
4,4Průměrné hodnocení: 4,4 z 5Počet hodnocení: 180
437,48 Kč
Prodejce: PerfumTraders
Obrázek produktu pro Lattafa Qaed Al Fursan EDP 90 ml UNISEX
Lattafa Qaed Al Fursan EDP 90 ml UNISEX
5 573,78 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 230
501,64 Kč
Prodejce: PerfumTraders
Nejprodávanější
Obrázek produktu pro French Avenue Liquid Brun EDP 100 ml M
French Avenue Liquid Brun EDP 100 ml M
7 190 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 1115
719 Kč
Prodejce: Glamperfeu
Obrázek produktu pro Maison Alhambra Coral Blush parfémovaná voda unisex 80 ml
Maison Alhambra Coral Blush parfémovaná voda unisex 80 ml
8 497,25 Kč/1l
4,6Průměrné hodnocení: 4,6 z 5Počet hodnocení: 134
679,78 Kč
Prodejce: FragraDE
Obrázek produktu pro Maison Alhambra Kismet Magic parfémovaná voda pro ženy 100 ml
Maison Alhambra Kismet Magic parfémovaná voda pro ženy 100 ml
7 438,60 Kč/1l
4,6Průměrné hodnocení: 4,6 z 5Počet hodnocení: 226
743,86 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Beautiful-Balance-Drogerie
Obrázek produktu pro Lattafa Rouge, Unisex, 60 ml, Tekutý parfém, Nashi Pear, Kumquat and Bergamot, Caramel and Geranium, Ambergris, Musk and Oakmoss
Lattafa Rouge, Unisex, 60 ml, Tekutý parfém, Nashi Pear, Kumquat and Bergamot, Caramel and Geranium, Ambergris, Musk and Oakmoss
6 316,67 Kč/1l
4,3Průměrné hodnocení: 4,3 z 5Počet hodnocení: 207
379 Kč
Prodejce: Glamperfeu
Obrázek produktu pro Lattafa Pride Eternal Oud EDP 100 ml UNISEX
Lattafa Pride Eternal Oud EDP 100 ml UNISEX
8 373,80 Kč/1l
4,3Průměrné hodnocení: 4,3 z 5Počet hodnocení: 183
837,38 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Schnaeppchen-Schuppen
Obrázek produktu pro Lattafa Ameer Al Oudh, Unisex, 100 ml, Tekutý parfém, Saffron, Nutmeg, Geranium, Woody Notes,Labdanum, Oud, Vanilla, Leather
Lattafa Ameer Al Oudh, Unisex, 100 ml, Tekutý parfém, Saffron, Nutmeg, Geranium, Woody Notes,Labdanum, Oud, Vanilla, Leather
6 637,10 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 162
663,71 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Schnaeppchen-Schuppen
Obrázek produktu pro Rasasi Hawas For Him EDP 100 ml M
Rasasi Hawas For Him EDP 100 ml M
7 886,50 Kč/1l
4,4Průměrné hodnocení: 4,4 z 5Počet hodnocení: 296
788,65 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Schnaeppchen-Schuppen
Obrázek produktu pro Lattafa Pride Fakhar Black EDP 100 ml M
Lattafa Pride Fakhar Black EDP 100 ml M
5 359,10 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 350
535,91 Kč
Prodejce: Glamperfeu
Obrázek produktu pro Jean Lowe Azure - EDP, 100 ml
Jean Lowe Azure - EDP, 100 ml
7 416,60 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 179
741,66 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Beautiful-Balance-Drogerie
Obrázek produktu pro Lattafa Opulent Musk, Unisex, 100 ml, Tekutý parfém, White Musk, Saffron and Lemon, White Flowers and Jasmine, White Musk, Cedar, Amber, Resin and Fir Resin
Lattafa Opulent Musk, Unisex, 100 ml, Tekutý parfém, White Musk, Saffron and Lemon, White Flowers and Jasmine, White Musk, Cedar, Amber, Resin and Fir Resin
4 576,60 Kč/1l
4,3Průměrné hodnocení: 4,3 z 5Počet hodnocení: 134
457,66 Kč
Prodejce: PerfumTraders
Obrázek produktu pro Lattafa Pride Fakhar Rose EDP 100 ml W
Lattafa Pride Fakhar Rose EDP 100 ml W
5 334,10 Kč/1l
4,6Průměrné hodnocení: 4,6 z 5Počet hodnocení: 286
533,41 Kč
Prodejce: Glamperfeu
Obrázek produktu pro Lattafa Maahir Legacy EDP 100 ml UNISEX
Lattafa Maahir Legacy EDP 100 ml UNISEX
6 099,40 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 224
609,94 Kč
Prodejce: Glamperfeu
Obrázek produktu pro Swiss Arabian Shaghaf Oud Tonka parfémovaná voda unisex 75 ml
Swiss Arabian Shaghaf Oud Tonka parfémovaná voda unisex 75 ml
13 132,67 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 308
984,95 Kč
Prodejce: NetworkTechnologies
Nejprodávanější
Obrázek produktu pro ARMAF Club De Nuit Intense Man, Pánské, 150 ml, Jablko, Bergamot, Černý rybíz, Citrón, Ananas, Bříza, Jasmín, Růže, Pižmo, Pačuli, Vanilka, Sprej
ARMAF Club De Nuit Intense Man, Pánské, 150 ml, Jablko, Bergamot, Černý rybíz, Citrón, Ananas, Bříza, Jasmín, Růže, Pižmo, Pačuli, Vanilka, Sprej
7 496,13 Kč/1l
4,6Průměrné hodnocení: 4,6 z 5Počet hodnocení: 121
1 124,42 Kč
Prodejce: Glamperfeu
Obrázek produktu pro Dior Sauvage, Pánské, 100 ml, Bergamot, Lavander, Pepř, Vanilka, Sprej
Dior Sauvage, Pánské, 100 ml, Bergamot, Lavander, Pepř, Vanilka, Sprej
21 000 Kč/1l
4,6Průměrné hodnocení: 4,6 z 5Počet hodnocení: 2226
2 100 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: ostriches
Obrázek produktu pro Lattafa Bade'e Al Oud Sublime EDP 100 ml UNISEX
Lattafa Bade'e Al Oud Sublime EDP 100 ml UNISEX
5 719,10 Kč/1l
4,6Průměrné hodnocení: 4,6 z 5Počet hodnocení: 139
571,91 Kč
Prodejce: Glamperfeu

Pozor: Jednotlivým typům vůní nejsou přiřazeny žádné fixní koncentrace vůní. V závislosti na značce a zvolené vůni se tedy může podíl obsažených vonných olejů lišit.

2. Různé formy vůní a jejich vlastnosti v detailním přehledu

V této kapitole vás podrobně seznámíme s různými typy vůní. To vám usnadní výběr vašeho dalšího parfému nebo kolínské vody. Mnohé vůně však nejsou k dispozici v různých koncentracích. Kromě toho byste si měli být vždy vědomi rozdílů ve vůni: Jedna a tatáž vůně v podobě parfému se tak může lišit od toaletní vody stejného názvu.

2.1 Parfém

Parfém se prodává pod různými jinými názvy:

  • Extrait Parfum
  • Extrait de Parfum
  • Esence
  • Extrakt

Tato třída vůní má nejvyšší koncentraci vůně 15 až 30 %. Takzvané intenzivní varianty mohou obsahovat až 40 procent vonných esencí.

Vysoký podíl vonných olejů je příčinou cenového rozdílu oproti jiným typům vůní, zajišťuje však také charakteristickou intenzivní a dlouhotrvající vůni. Některé parfémy mohou vonět i několik dní po použití. Kromě toho jsou parfémy obecně považovány za poměrně „těžké“ a hodí se spíše pro zvláštní příležitosti než pro každodenní použití. Také extrait de parfum vždy používejte šetrně:

  • Použijte pouze několik kapek tohoto vysokoprocentního parfému.
  • Naneste jej zejména na silně prokrvené a přiměřeně teplé části těla (vnitřní strany zápěstí, za uši, na dekolt, v ohbí paže). To podporuje odpařování a uvolňování vůně.
  • I když použijete parfém ráno, není nutné vůni večer osvěžovat, protože vydrží vonět velmi dlouho a intenzivně.

2.2 Parfémovaná voda

Klasifikace Eau de Parfum (EdP), parfémovaná voda, popisuje obsah vonných olejů přibližně 10 až 14 procent. Intenzivní vůně, které obsahují až 20 procent vonných esencí, jsou také o něco dražší.

Aplikace parfému na zápěstíBildunterschrift [Zdroj: iStock.com/DmitriyTitov]

Oblíbené parfémované vody:
Obrázek produktu pro Versace Eros Woda perfumowana, 200 ml
Versace Eros Woda perfumowana, 200 ml
10 994,95 Kč/1l
4,7Průměrné hodnocení: 4,7 z 5Počet hodnocení: 94
2 198,99 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Schnaeppchen-Schuppen
Obrázek produktu pro Versace Eros EDP 100 ml M
Versace Eros EDP 100 ml M
16 340 Kč/1l
4,3Průměrné hodnocení: 4,3 z 5Počet hodnocení: 477
1 634 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Dior Sauvage, Pánské, 100 ml, Bergamot, Lavander, Pepř, Vanilka, Sprej
Dior Sauvage, Pánské, 100 ml, Bergamot, Lavander, Pepř, Vanilka, Sprej
21 000 Kč/1l
4,6Průměrné hodnocení: 4,6 z 5Počet hodnocení: 2226
2 100 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: ostriches
Obrázek produktu pro Versace Eros Parfém 200 ml M
Versace Eros Parfém 200 ml M
12 615 Kč/1l
4,7Průměrné hodnocení: 4,7 z 5Počet hodnocení: 59
2 523 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Versace Eros Flame EDP 200 ml M
Versace Eros Flame EDP 200 ml M
9 295 Kč/1l
4,4Průměrné hodnocení: 4,4 z 5Počet hodnocení: 217
1 859 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Versace Eros Eau De Parfum Spray 100ml Set 4 Item
Versace Eros Eau De Parfum Spray 100ml Set 4 Item
32 455,10 Kč/1l
3 245,51 Kč
Prodejce: somnia24
Obrázek produktu pro Dior Sauvage - Mužská parfémovaná voda, 60ml
Dior Sauvage - Mužská parfémovaná voda, 60ml
39 725,67 Kč/1l
4,6Průměrné hodnocení: 4,6 z 5Počet hodnocení: 316
2 383,54 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Morelenet
Nejprodávanější
Obrázek produktu pro Dior (Christian Dior) Sauvage čistý parfém pro muže 100 ml
Dior (Christian Dior) Sauvage čistý parfém pro muže 100 ml
27 992 Kč/1l
4,3Průměrné hodnocení: 4,3 z 5Počet hodnocení: 555
2 799,20 Kč
Prodejce: motivoo
Obrázek produktu pro Versace Eros Energy EDP 100 ml M
Versace Eros Energy EDP 100 ml M
13 800 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 134
1 505,01 Kč
-125,01 Kč
1 380 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: ostriches
Obrázek produktu pro Dior Sauvage Elixir Perfumy, 60ml
Dior Sauvage Elixir Perfumy, 60ml
53 499 Kč/1l
4,2Průměrné hodnocení: 4,2 z 5Počet hodnocení: 614
3 209,94 Kč
Prodejce: motivoo
Nejprodávanější
Obrázek produktu pro Lattafa Khamrah, Unisex, 100 ml, Tekutý parfém, Cognac, Tonka Bean, Cinnamon and Oak, Vanilla , Praline and Sandalwood
Lattafa Khamrah, Unisex, 100 ml, Tekutý parfém, Cognac, Tonka Bean, Cinnamon and Oak, Vanilla , Praline and Sandalwood
6 772,80 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 2579
677,28 Kč
Prodejce: Glamperfeu
Nejprodávanější
Obrázek produktu pro Creed Aventus EDP 100 ml M
Creed Aventus EDP 100 ml M
70 259,80 Kč/1l
3,9Průměrné hodnocení: 3,9 z 5Počet hodnocení: 269
7 025,98 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Schnaeppchen-Schuppen
Obrázek produktu pro Armani - Stronger With You Intensely EDP 100ml
Armani - Stronger With You Intensely EDP 100ml
20 280 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 139
2 028 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Dior Sauvage Elixir Perfumy, 100 ml
Dior Sauvage Elixir Perfumy, 100 ml
50 000 Kč/1l
3,7Průměrné hodnocení: 3,7 z 5Počet hodnocení: 197
5 000 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: ostriches
Obrázek produktu pro Dior (Christian Dior) Sauvage čistý parfém pro muže 60 ml
Dior (Christian Dior) Sauvage čistý parfém pro muže 60 ml
44 756,17 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 56
2 685,37 Kč
2% od 2 ks
Prodejce: PerfumTraders
Obrázek produktu pro Lattafa Asad, Pánské, 100 ml, Tekutý parfém, Black Pepper, Pineapple and Tobacco, Coffee, Patchouli and Iris, Amber, Vanilla, Dry Woods, Benzoin and Labdanum
Lattafa Asad, Pánské, 100 ml, Tekutý parfém, Black Pepper, Pineapple and Tobacco, Coffee, Patchouli and Iris, Amber, Vanilla, Dry Woods, Benzoin and Labdanum
5 258 Kč/1l
4,4Průměrné hodnocení: 4,4 z 5Počet hodnocení: 1089
525,80 Kč
Prodejce: Glamperfeu
Obrázek produktu pro Armani - Stronger With You Absolutely EDP 100ml
Armani - Stronger With You Absolutely EDP 100ml
25 230 Kč/1l
4,3Průměrné hodnocení: 4,3 z 5Počet hodnocení: 64
2 523 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Morelenet
Obrázek produktu pro Versace Eros Plamen - Parfémovaná Voda, 30ml
Versace Eros Plamen - Parfémovaná Voda, 30ml
33 433,33 Kč/1l
5,0Průměrné hodnocení: 5,0 z 5Počet hodnocení: 6
1 003 Kč
Prodejce: BRASTYGroup
Obrázek produktu pro Jean Paul Gaultier Le Beau Le Parfum EDP Intense 125 ml M
Jean Paul Gaultier Le Beau Le Parfum EDP Intense 125 ml M
18 160 Kč/1l
4,4Průměrné hodnocení: 4,4 z 5Počet hodnocení: 30
2 270 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Versace Eros Najim čistý parfém pro muže 100 ml
Versace Eros Najim čistý parfém pro muže 100 ml
19 700 Kč/1l
4,7Průměrné hodnocení: 4,7 z 5Počet hodnocení: 23
1 970 Kč
Prodejce: BRASTYGroup
Obrázek produktu pro Versace Pour Homme - Parfémovaná Voda pro Muže 100ml
Versace Pour Homme - Parfémovaná Voda pro Muže 100ml
13 330 Kč/1l
4,6Průměrné hodnocení: 4,6 z 5Počet hodnocení: 43
1 333 Kč
Prodejce: BRASTYGroup
Obrázek produktu pro Versace Eros Najim čistý parfém pro muže 200 ml
Versace Eros Najim čistý parfém pro muže 200 ml
13 153,20 Kč/1l
5,0Průměrné hodnocení: 5,0 z 5Počet hodnocení: 5
2 785,50 Kč
-154,86 Kč
2 630,64 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Schnaeppchen-Schuppen

Vzhledem k vyššímu obsahu alkoholu vůně vyprchá o něco rychleji než u čistého parfému, ale také vydrží několik hodin. V podstatě můžete parfémovou vodu použít trochu velkoryseji:

  • Eau de Parfum naneste například na krk.
  • Kromě toho můžete vodu několikrát stříknout přímo na oblečení. Měli byste však být opatrní, zejména u jemných tkanin, jako je hedvábí a vlna, protože může dojít ke vzniku skvrn. V případě potřeby nejdříve použití vyzkoušejte na nenápadném místě.
  • Po dlouhém dni můžete večer přidat trochu parfémované vody pro osvěžení a zintenzivnění vůně.

2.3 Toaletní voda

Eau de Toilette (EdT), toaletní voda, obsahuje přibližně šest až devět procent vonných esencí a poměrně rychle se odpařuje. Proto se doporučuje aplikovat toaletní vodu několikrát denně. Zato jsou však tyto vůně obvykle mnohem levnější než intenzivnější parfémy a mají i další výhody:

Oblíbené toaletní vody:
Obrázek produktu pro Hugo Boss Orange Woman EDT 75 ml W
Hugo Boss Orange Woman EDT 75 ml W
8 213,33 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 371
616 Kč
Prodejce: BRASTYGroup
Obrázek produktu pro Hugo Boss Boss Man EDT 100 ml M
Hugo Boss Boss Man EDT 100 ml M
8 551 Kč/1l
4,7Průměrné hodnocení: 4,7 z 5Počet hodnocení: 26
855,10 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Morelenet
Obrázek produktu pro Burberry London, Pánské, 100 ml, Nedoplnitelná lahvička, Bergamot, Skořicová, Levandule, Kůže, Citlivka, Dub, Tabákový
Burberry London, Pánské, 100 ml, Nedoplnitelná lahvička, Bergamot, Skořicová, Levandule, Kůže, Citlivka, Dub, Tabákový
8 320 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 27
891,83 Kč
-59,83 Kč
832 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Hugo Boss Woman Extreme Eau de Parfum 75ml
Hugo Boss Woman Extreme Eau de Parfum 75ml
10 081,20 Kč/1l
4,9Průměrné hodnocení: 4,9 z 5Počet hodnocení: 32
756,09 Kč
4% od 2 ks
Prodejce: PerfumTraders
Obrázek produktu pro Dolce&Gabbana L’Imperatrice, Ženy, 100 ml, Nedoplnitelná lahvička, Sprej
Dolce&Gabbana L’Imperatrice, Ženy, 100 ml, Nedoplnitelná lahvička, Sprej
8 690 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 145
869 Kč
Prodejce: BRASTYGroup
Obrázek produktu pro Hugo Boss Hugo XY EDT 100 ml M
Hugo Boss Hugo XY EDT 100 ml M
5 610 Kč/1l
5,0Průměrné hodnocení: 5,0 z 5Počet hodnocení: 44
602,69 Kč
-41,69 Kč
561 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Hugo Boss Hugo Man - Parfémovaná voda 75ml - Osvežující pánská vůně. Z kolekce Beauty and Fragrance s rychlým doručením!
Hugo Boss Hugo Man - Parfémovaná voda 75ml - Osvežující pánská vůně. Z kolekce Beauty and Fragrance s rychlým doručením!
8 680 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 335
651 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Hugo Boss Number One EDT 100 ml M
Hugo Boss Number One EDT 100 ml M
6 860 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 262
686 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Nejprodávanější
Obrázek produktu pro Armaf Club de Nuit Intense Man EDT 105 ml M
Armaf Club de Nuit Intense Man EDT 105 ml M
7 127,14 Kč/1l
4,4Průměrné hodnocení: 4,4 z 5Počet hodnocení: 925
748,35 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Morelenet
Obrázek produktu pro Hugo Boss Boss Ma Vie Pour Femme L'Eau EDT 50 ml W
Hugo Boss Boss Ma Vie Pour Femme L'Eau EDT 50 ml W
11 220 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 35
575 Kč
-14 Kč
561 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Hugo Boss, Hugo Dark Blue, Eau De Toilette, For Men, 75 ml
Hugo Boss, Hugo Dark Blue, Eau De Toilette, For Men, 75 ml
6 493,33 Kč/1l
4,7Průměrné hodnocení: 4,7 z 5Počet hodnocení: 235
487 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Dolce&Gabbana Light Blue, Ženy, Léto, 100 ml, Jablko, Citrón, Bamboo, Jasmín, Růže, Jantar, Cedrové dřevo, Mech
Dolce&Gabbana Light Blue, Ženy, Léto, 100 ml, Jablko, Citrón, Bamboo, Jasmín, Růže, Jantar, Cedrové dřevo, Mech
15 783,50 Kč/1l
4,7Průměrné hodnocení: 4,7 z 5Počet hodnocení: 197
1 578,35 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Schnaeppchen-Schuppen
Obrázek produktu pro Baldessarini Ambre Eau de Toilette 50 ml
Baldessarini Ambre Eau de Toilette 50 ml
14 160 Kč/1l
5,0Průměrné hodnocení: 5,0 z 5Počet hodnocení: 52
708 Kč
Prodejce: BRASTYGroup
Obrázek produktu pro Escada Flor del Sol EDT 100 ml W
Escada Flor del Sol EDT 100 ml W
7 110 Kč/1l
4,9Průměrné hodnocení: 4,9 z 5Počet hodnocení: 105
711 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Hugo Boss Bottled United Woda toaletowa, 50ml
Hugo Boss Bottled United Woda toaletowa, 50ml
76 937 Kč/1l
4 106,87 Kč
-260,02 Kč
3 846,85 Kč
Prodejce: Rareparfum
Obrázek produktu pro Hugo Boss Boss The Scent For Him EDT 50 ml M
Hugo Boss Boss The Scent For Him EDT 50 ml M
16 840 Kč/1l
4,7Průměrné hodnocení: 4,7 z 5Počet hodnocení: 93
842 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Roberto Cavalli JRC04005, Ženy, 75 ml, Neroli, Gardénie, Růžové dřevo, ALCOHOL DENAT., WATER/EAU (AQUA), FRAGRANCE/PARFUM, BENZYL SALICYLATE, BHT, BENZYL ALCOHOL,...
Roberto Cavalli JRC04005, Ženy, 75 ml, Neroli, Gardénie, Růžové dřevo, ALCOHOL DENAT., WATER/EAU (AQUA), FRAGRANCE/PARFUM, BENZYL SALICYLATE, BHT, BENZYL ALCOHOL,...
9 986,67 Kč/1l
4,9Průměrné hodnocení: 4,9 z 5Počet hodnocení: 36
749 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Versace Versense - parfém s osvěžujícím a smyslným aroma. 100 ml od značky Versace
Versace Versense - parfém s osvěžujícím a smyslným aroma. 100 ml od značky Versace
14 350 Kč/1l
4,7Průměrné hodnocení: 4,7 z 5Počet hodnocení: 249
1 435 Kč
Prodejce: BRASTYGroup
Obrázek produktu pro Hugo Boss Bottled - Mužská toaletní voda 100ml
Hugo Boss Bottled - Mužská toaletní voda 100ml
4,7Průměrné hodnocení: 4,7 z 5Počet hodnocení: 126
1 065 Kč
Prodejce: BRASTYGroup
Obrázek produktu pro Light Blue - EDT, 25 ml
Light Blue - EDT, 25 ml
32 895,20 Kč/1l
5,0Průměrné hodnocení: 5,0 z 5Počet hodnocení: 4
822,38 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Morelenet
Obrázek produktu pro Boss Boss Bottled EDT 50 ml M
Boss Boss Bottled EDT 50 ml M
15 900 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 127
795 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Hugo Boss Boss Bottled Night EDT 100 ml M
Hugo Boss Boss Bottled Night EDT 100 ml M
8 880 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 52
888 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Dolce&Gabbana Light Blue, Ženy, Léto, 50 ml, Jablko, Citrón, Bamboo, Jasmín, Růže, Jantar, Cedrové dřevo, Mech
Dolce&Gabbana Light Blue, Ženy, Léto, 50 ml, Jablko, Citrón, Bamboo, Jasmín, Růže, Jantar, Cedrové dřevo, Mech
16 800 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 193
840 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Hugo Boss Now toaletní voda ve spreji 75 ml
Hugo Boss Now toaletní voda ve spreji 75 ml
62 133,20 Kč/1l
4,7Průměrné hodnocení: 4,7 z 5Počet hodnocení: 3
4 659,99 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Dealsupply
Obrázek produktu pro Hugo Boss - Boss Selection EDT 100ml
Hugo Boss - Boss Selection EDT 100ml
7 050 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 41
705 Kč
Prodejce: BRASTYGroup
Obrázek produktu pro Hugo Boss In Motion EDT 100 ml M
Hugo Boss In Motion EDT 100 ml M
7 100 Kč/1l
4,5Průměrné hodnocení: 4,5 z 5Počet hodnocení: 42
710 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
  • Vůně je obecně o něco lehčí, decentnější a svěžejší. Toaletní vody jsou tedy považovány za vhodné pro každodenní použití a hodí se například jako denní parfém do kanceláře.
  • Vzhledem k tomu, že konkrétní vůně působí méně „těžce“, je tato voda ideální volbou pro letní období.
  • Při použití toaletní vody je také snazší regulovat intenzitu vůně.

2.4 Kolínská voda

Eau de Cologne (EdC), kolínská voda je jednou z nejlehčích vůní s obsahem esencí přibližně tři až pět procent. Složení je obvykle poměrně jednoduché, což souvisí s nízkými výrobními náklady, a tudíž je také cena obvykle nižší. Kromě toho jsou charakteristické následující body:

  • Vůně kolínské vody vydrží jen krátkou dobu a je třeba ji často obnovovat.
  • Kolínské vody obvykle nabízejí pouze jeden druh vůně (květinovou, ovocnou, aromatickou) a netvoří je propracovaná kompozice.
  • Proto se obvykle hovoří o „ploché“ vůni, která je však velmi osvěžující.

Další vůně

Kromě výše uvedených stupňů kvality existuje také takzvaná Eau de Solide (EdS), která má nízký obsah vonných olejů od jednoho do tří procent. Vůně Eau de Solide jsou k dispozici také pod těmito názvy:

Oblíbené kolínské vody:
Obrázek produktu pro Abercrombie & Fitch Fierce kolínská voda 200ml
Abercrombie & Fitch Fierce kolínská voda 200ml
12 119,70 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 9
2 423,94 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profumeriaideale
Obrázek produktu pro Abercrombie & Fitch Fierce Eau de Cologne für Herren 100 ml
Abercrombie & Fitch Fierce Eau de Cologne für Herren 100 ml
15 699,80 Kč/1l
4,6Průměrné hodnocení: 4,6 z 5Počet hodnocení: 28
1 569,98 Kč
Prodejce: somnia24
Obrázek produktu pro Abercrombie & Fitch Fierce kolínská voda pro muže 50 ml
Abercrombie & Fitch Fierce kolínská voda pro muže 50 ml
13 120 Kč/1l
4,6Průměrné hodnocení: 4,6 z 5Počet hodnocení: 23
656 Kč
Prodejce: BRASTYGroup
Obrázek produktu pro Abercrombie & Fitch Fierce EDC 100 ml M
Abercrombie & Fitch Fierce EDC 100 ml M
8 700 Kč/1l
4,7Průměrné hodnocení: 4,7 z 5Počet hodnocení: 92
870 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Abercrombie & Fitch Fierce EDC 30 ml M
Abercrombie & Fitch Fierce EDC 30 ml M
15 800 Kč/1l
5,0Průměrné hodnocení: 5,0 z 5Počet hodnocení: 4
474 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Profiparfemy_cz
Obrázek produktu pro Abercrombie Fitch Fierce BLUE 100 ml kolínská voda EdC
Abercrombie Fitch Fierce BLUE 100 ml kolínská voda EdC
36 047,50 Kč/1l
3 604,75 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: firmowo
Obrázek produktu pro Abercrombie & Fitch Fierce dárková sada pro muže kolínská voda 50 ml + kolínská voda 10 ml
Abercrombie & Fitch Fierce dárková sada pro muže kolínská voda 50 ml + kolínská voda 10 ml
134 627 Kč/1l
1 346,27 Kč
Prodejce: Glamperfeu
Obrázek produktu pro Abercrombie & Fitch Fierce kolínská voda 100ml sprej
Abercrombie & Fitch Fierce kolínská voda 100ml sprej
13 012,50 Kč/1l
1 301,25 Kč
Prodejce: somnia24
Obrázek produktu pro Marmara Barber Nr. 2 kolínská voda pro muže ve spreji
Marmara Barber Nr. 2 kolínská voda pro muže ve spreji
600 Kč/1l
5,0Průměrné hodnocení: 5,0 z 5Počet hodnocení: 2
179 Kč
-29 Kč
150 Kč
Prodejce: barberkosmetik
Obrázek produktu pro Hermès Eau de Rhubarbe Ecarlate kolínská voda unisex 200 ml
Hermès Eau de Rhubarbe Ecarlate kolínská voda unisex 200 ml
17 108,45 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 10
3 421,69 Kč
Prodejce: Parfumtoi
Obrázek produktu pro Abercrombie & Fitch Fierce kolínská voda 10ml sprej
Abercrombie & Fitch Fierce kolínská voda 10ml sprej
40 365 Kč/1l
403,65 Kč
Prodejce: NetworkTechnologies
Obrázek produktu pro Abercrombie & Fitch Fierce Confidence, toaletní voda pro muže, 50 ml
Abercrombie & Fitch Fierce Confidence, toaletní voda pro muže, 50 ml
1 868,65 Kč
Prodejce: NetworkTechnologies
Obrázek produktu pro Prastara Woda kolońska, 150 ml
Prastara Woda kolońska, 150 ml
3 520,07 Kč/1l
5,0Průměrné hodnocení: 5,0 z 5Počet hodnocení: 1
528,01 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Morelenet
Obrázek produktu pro Thierry Mugler Cologne Come Together toaletní voda unisex 100 ml
Thierry Mugler Cologne Come Together toaletní voda unisex 100 ml
21 123 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 28
2 112,30 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: Parfumart
Obrázek produktu pro Pánská toaletní voda Abercrombie & Fitch Fierce, 200 ml
Pánská toaletní voda Abercrombie & Fitch Fierce, 200 ml
21 995 Kč/1l
4 399 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: firmowo
Obrázek produktu pro J. d'Arjental Chmbard Eau de Cologne 60ml
J. d'Arjental Chmbard Eau de Cologne 60ml
7 682,67 Kč/1l
460,96 Kč
Prodejce: Rareparfum
Obrázek produktu pro Voda de Cologne Cotoon & Almond, kolínská voda ve spreji, 50 ml
Voda de Cologne Cotoon & Almond, kolínská voda ve spreji, 50 ml
33 980 Kč/1l
5,0Průměrné hodnocení: 5,0 z 5Počet hodnocení: 2
1 699 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: firmowo
Obrázek produktu pro BVLGARI Eau Parfumée Au Thé Noir, Unisex, 150 ml
BVLGARI Eau Parfumée Au Thé Noir, Unisex, 150 ml
35 739,47 Kč/1l
5,0Průměrné hodnocení: 5,0 z 5Počet hodnocení: 7
5 360,92 Kč
Prodejce: mein-Lieblingsduft
Obrázek produktu pro Alvarez Gomez kolínská voda 30ml
Alvarez Gomez kolínská voda 30ml
9 214,67 Kč/1l
5,0Průměrné hodnocení: 5,0 z 5Počet hodnocení: 5
276,44 Kč
Prodejce: somnia24
Obrázek produktu pro Caron Eau de Cologne Eau de Cologne Splash 200 ml
Caron Eau de Cologne Eau de Cologne Splash 200 ml
9 465,25 Kč/1l
1 893,05 Kč
Prodejce: Rareparfum
Obrázek produktu pro Dior Homme kolínská voda ve spreji 200ml
Dior Homme kolínská voda ve spreji 200ml
19 994,30 Kč/1l
5,0Průměrné hodnocení: 5,0 z 5Počet hodnocení: 7
3 998,86 Kč
Prodejce: PerfumTraders
Obrázek produktu pro Ferre Pontaccio 21 Eau de Cologne Spray For Man 50ml
Ferre Pontaccio 21 Eau de Cologne Spray For Man 50ml
22 347,80 Kč/1l
1 117,39 Kč
Prodejce: Rareparfum
Obrázek produktu pro Parfums Berdoues, 1902 Neroli, kolínská voda, unisex, 125 ml
Parfums Berdoues, 1902 Neroli, kolínská voda, unisex, 125 ml
1 969,76 Kč/1l
246,22 Kč
Prodejce: NutraBestBG
Obrázek produktu pro Saphir In Love Pour Femme Woda parfumowana, 30 ml
Saphir In Love Pour Femme Woda parfumowana, 30 ml
8 400,67 Kč/1l
252,02 Kč
Prodejce: MANADA
Obrázek produktu pro Gisada, Titanium, parfémová voda, unisex, 1,5 ml*flakon
Gisada, Titanium, parfémová voda, unisex, 1,5 ml*flakon
78 806,67 Kč/1l
118,21 Kč
Prodejce: NutraBestBG
Obrázek produktu pro Guerlain Shalimar - kolínská voda pro ženy 75 ml
Guerlain Shalimar - kolínská voda pro ženy 75 ml
58 291,86 Kč/1l
4,8Průměrné hodnocení: 4,8 z 5Počet hodnocení: 5
4 371,89 Kč
Doprava zdarma
Prodejce: PerfumBox
Obrázek produktu pro Saphir Oceanyc Woman, parfémovaná voda, 30 ml
Saphir Oceanyc Woman, parfémovaná voda, 30 ml
6 299,33 Kč/1l
215,71 Kč
-26,73 Kč
188,98 Kč
Prodejce: MANADA
  • Splash Cologne
  • Edition S
  • Splash Perfumes

Tyto vůně se obvykle prodávají jako tzv. tělové spreje nebo vonné vody a jsou oblíbené zejména v létě.

3. Historie názvů: od parfému ke kolínské

Různé třídy ředění a označení vonných sprejů pocházejí z roku 1979. Ve Francii v té době došlo ke zvýšení daně z luxusu, což se dotklo i Extraits de Parfum. Různí výrobci parfémů uvedli na trh nová složení s příslušnými odlišnými názvy, aby zabránili nárůstu cen:

  • Guerlain: Parfum de Toilette
  • Dior: Esprit de Parfum
  • Hermès: Soie de Parfum
  • Chanel: Eau de Parfum

Eau de Toilette, toaletní voda, naopak pod daň z luxusu nespadala, protože byla považována za poměrně běžnou záležitost: Již v 17. století se mnozí Francouzi koupali ve vonné vodě, protože se obávali, že by normální voda mohla být kontaminována choroboplodnými zárodky. Po koupeli však na kůži vždy zůstávaly zbytky vonné vody. Aby byl nábytek před těmito zbytky chráněn, pokrýval se tkaninou (tkanina francouzsky = toile), z čehož je odvozen termín Eau de Toilette, toaletní voda.

Navzdory všeobecnému přesvědčení název Eau de Cologne nepochází z „4711 – Echt Kölnisch Wasser“ (pravá kolínská voda): Název pochází od Itala Giovanniho Marii Fariny, který v roce 1709 vytvořil vůni „Aqua Mirabilis“ a nazval ji Eau de Cologne podle města Kolín nad Rýnem, kde v té době pracoval.

4. Často kladené otázky

  • Která je lepší, parfémovaná nebo toaletní voda?

    Parfémovaná voda je považována za kvalitnější díky vysokému obsahu vonných látek. Má intenzivnější vůni, která vydrží déle než toaletní voda.

  • Proč je parfémovaná voda dražší než toaletní voda?

    Cena parfému do značné míry závisí na koncentraci vonných esencí, které obsahuje. V případě parfémové vody se tento podíl pohybuje kolem 10 až 14 %, zatímco v případě toaletní vody je podstatně nižší a pohybuje se kolem 6 až 9 %.

  • Která vůně vydrží déle:Eau de Toilette nebo parfém?

    Vůně parfému vydrží mnohem déle a někdy je cítit i několik dní. Toaletní voda naopak díky nižší koncentraci vonných látek poměrně rychle vyprchá, takže je často nutné ji aplikovat několikrát denně. V našem poradenství jsme pro vás shrnuli všechny informace o rozdílech mezi parfémem, toaletní vodou a dalšími druhy vůní.

Fotografie redakce
Důvěřuj, ale prověřuj!
Od roku 2005 vám redakční tým poskytuje užitečné informace o vašich oblíbených produktech. Naši odborníci vám pomůžou při výběru správného produktu a odpoví na často kladené otázky.