Příběh plný dobrodružství a přežití!

Na počátku dvacátého století pátrá veterán rusko-japonské války Saiči Sugimoto v divočině na ostrově Hokkaidó po ukrytém zlatě. Saiči má na pomoc jen záhadnou mapu a domorodou dívku Ainu, ale musí se také vypořádat s každým vražedným hrdlořezem, banditou a lumpem, který o pokladu ví!

Sugimota a Asirpa honba za vytetovanou mapou pokladu zavedla do rybářské vesnice na pobřeží, kde číhá vyšinutý sériový vrah. Poručík Tsurumi a jeho odpadlí vojáci jsou jim také v patách, a pokud je dostihne, je jisté, že je čeká peklo. Toshizo Hijikata se také přibližuje, zatímco se objevuje starý přítel s tajemstvím o Asirpě, kterému nikdo nechce věřit - ale právě to by je mohlo přivést blíž ke zlatu než kdy předtím...

Oceňovaný akční dobrodružný příběh v tradici filmů Poklad na Sierra Madre a Hodný, zlý a ošklivý.