Nová generace. Rozvrácený svět Berlín, rok 1915: milionové město je poznamenáno válečnou vřavou. Zatímco tisíce mužů přicházejí o život na "poli cti", lékařka Ricarda Thomasiusová ošetřuje v nemocnici Charité mladé dělnice, které jsou zraněny v nelidských podmínkách muničních továren. Zároveň hrozí, že se Ricardino rodinné štěstí zhroutí. Syn Georg je nezvěstný na frontě, vztah s dcerou Henny je v troskách a malá Antonie zkouší své hranice. Lékařka chce za své děti bojovat, ať to stojí, co to stojí. Jsou však rány, které ani láska nedokáže tak snadno zacelit. Když osud znovu zasáhne, Ricarda se musí postavit své minulosti. Kde to všechno začalo...