Nächste Runde

Sourozenci Bukowští mají za sebou dlouhé léto na venkovním koupališti. Dny se krátí - ale pro trojici z nich nejsou o nic méně vzrušující! Pro Alfa, vypravěče, který konečně začíná boxovat a stále myslí na krásnou Johannu. (Tak často, že se při boxování občas zapomene zahalit, a to bolí!) Pro Katinku, jeho drsnou sestru, která se připravuje na kariéru "manneköng" v pařížské "vajíčkové tvrďárně", a dokonce i pro zasněného Robbieho, který tiká trochu jinak než ostatní děti a letos v zimě všechny překvapí. Bukowští toho moc nemají a maminka se teď bojí, že přijde o práci v pekárně. Velkolepé narozeninové oslavy a podobně nepřipadají v úvahu a Alf často marně hledá v chaotickém bytečku místo, kam by se mohl uchýlit. Kde by mohl myslet na sebe a Johannu nebo na svůj první boxerský zápas. A přesto má Alf pocit, že má všechno: rodinu, kde se všichni navzájem hlídají, sny, které jsou respektovány, a tolik svobody, kolik je třeba, aby se člověk stal silným a těšil se na to, co přijde. kniha "Další kolo" navazuje na knihu Willa Gmehlinga "Freibad" a oba dětské romány lze číst nezávisle na sobě.