Rayman, Barbara, Globox a malí kluci se toulají Začarovaným lesem, když objeví tajemný stan s řadou zajímavých obrazů. Když si je prohlédnou pozorněji, všimnou si, že každý obraz jako by vyprávěl příběh o světě zahaleném tajemstvím. Náhle jsou vtaženi do jednoho z obrazů a ocitnou se ve středověké zemi. Nechť dobrodružství začne! Parta si musí proběhnout a proskákat cestu nápaditými světy. Přitom čelí těm nejneobyčejnějším výzvám a odhalují tajemství legendárních obrazů.