Znaczy Kapitan, 16. vydání – Karol Olgierd Borchardt

„Znaczy Kapitan je nejlepší a nejoblíbenější námořní kniha vydaná v Polsku. Patří do kánonu polské literatury 20. století. Karol Olgierd Borchardt je ve svém nejvýznamnějším díle oslavovatelem a kronikářem průkopnické éry v dějinách našeho námořního loďstva. Představuje slavné kapitány, parníky z první poloviny minulého století a transatlantické lodě, ale také legendární školní plachetnice.

Karol Olgierd Borchardt (1905–1986) se narodil v Moskvě. Dětství a rané mládí strávil ve Vilniusu. Vystudoval námořní školu v Tczewě. Celý svůj život zasvětil moři. Před válkou plul například na transatlantických lodích „Polonia“, „Kościuszko“ a „Piłsudski“. Během války sloužil na moři. astronomickou navigaci, navigaci, lodní mapy, oceánografii a lodní vědu. Psal knihy s námořní tematikou a šířil mezi Poláky lásku k moři.