Když se Emil na poslední podzimní výlet ještě jednou nadechl nádherných vůní a jeho rodina ho omylem zapomněla, malý pes čelí velké výzvě. Poprvé v životě se cítí naprosto sám. Jak se teď dostane domů? Naštěstí brzy potkává velkou, chlupatou, vrčící a – to je zvláštní – pohybující se horu. Ach ne! To není žádná hora, je to medvědice. Naštěstí je Gisela, jak se medvědice jmenuje, velmi milá a slíbí, že Emilovi pomůže. Ale ne hned, protože je už tak unavená, protože se blíží zima… Leonard Erlbruch v knize Emil a medvědice vypráví dojemný a úžasný příběh nečekaného dobrodružství, neobvyklého přátelství a velmi šťastného u domů. Je to okouzlující dětská kniha, která je navíc skvělou knížkou ke čtení před spaním.