Micha Hartung, majitel videopůjčovny v Berlíně (hraje Charly Hübner), je na pokraji bankrotu, když se z něj přes noc nechtěně stane hrdina: U příležitosti 30. výročí pádu Berlínské zdi ho ambiciózní novinář (Leon Ullrich) z jednoho zpravodajského magazínu náhodou označí za hlavního organizátora největší masové útěku z NDR. Micha, který se nechtěně ocitá v centru pozornosti, se dostává do reflektorů a tam dokonce potkává svou vysněnou ženu, Paulu (Christiane Paul). Nikdy by si nepomyslel, že by se o něj mohla zajímat tak úspěšná, inteligentní a vtipná žena. Nicméně, začínající romantický vztah, stejně jako zbytek jeho života, hrozí, že se utopí v chaosu lží a nepravd.

Její domovina Hyrkania leží v troskách. Sonja je však víc než jen otrokyně. V srdci arény vymyslí zoufalý plán útěku. Společně se skupinou nečekaných spojenců rozpoutá povstání, aby získala zpět svobodu a postavila se mocnému vládci.