Eis am Stiel Collection 3 (Folge 1-8)

Izrael, 1958: plachý Benny, těžkotonážní Johnny a chytrý Momo jsou velcí přátelé. Zatímco ráno chodí tito tři teenageři do školy a přes den bojují s rodiči, večer hledají uplatnění na večírcích. Ale není to jen rock'n'roll, co je přitahuje. Hledají své první sexuální zkušenosti a nenechají kámen na kameni, ba dokonce se spálí. A tak se jim občas dostane odmítnutí, výprasku nebo dokonce občasných krabů... Až to jednoho dne Bennymu opravdu dojde: bezhlavě se zamiluje do krásné Nili, ale právě jeho kamarád Momo mu ji vyfoukne. Když Nili zjistí, že je s Momem těhotná, a on ji odkopne, Benny je tu pro ni.
Má jeho láska k ní ještě šanci, když Benny, Johnny a Momo po prvních zkušenostech dospěli, ale nejsou o nic moudřejší.
Vydávají se na další divoké dobrodružství... Ukradnou auto, dostanou se do problémů s motorkářským gangem, zamilují se do nesprávných dívek a podrobí zkoušce své přátelství. Protože Tammy nechce jít s Bennym na večírku do postele, opije se. Ačkoli je Martha s Johnnym, tajně miluje Bennyho. Ulehne k Bennymu, který se v opilosti doplazil do postele. Momo je náhodou spatří a vyvodí z toho nesprávné závěry. Tvrdí Johnnymu, že Benny spal s Martou. Johnny je svým přítelem hluboce zklamán a spřádá plány na pomstu.
A nastane chaos, protože Momo si dělá zálusk na Tammy, zatímco Benny si dělá zálusk na Momovu lásku Shelly... Bennyho německá sestřenice Trixi je na návštěvě Izraele. Bennymu se při prvním pohledu na krásnou blondýnku zalesknou oči. Také jeho otci vlhnou ruce vzrušením. Trixi si je dobře vědoma svých půvabů a nešetří jimi. Benny a jeho otec se proto vynasnaží, aby atraktivní hostce zajistili nezapomenutelný pobyt. Momo (dříve "Johnny") a Bobby (dříve "Momo") také působí jako průvodci svým vlastním zvláštním způsobem. Během cesty zažije nemuzikální trio při hodinách klavíru zvláštní druh dobrodružství. Mezitím má Benny plné ruce práce s dobýváním "včelky", která se ve městě těší žhavé pověsti. Bohužel se do dívky zamiluje, ale ona si myslí, že je staromódní mít jen jednoho přítele...