Čtyři generace jedné německé rodiny: Margarethe, Marianne, Monika, Miriam. Čtyři generace. Milují se, způsobují si bolest, bojují za svou nezávislost. Pocházejí z dresdenského intelektuálního prostředí, muži a otcové padají ve světových válkách. K nejhoršímu rozkolu dochází po přestěhování na západ, když velmi inteligentní a citlivá vnučka Monika v šedesátých letech, navzdory veškerému odporu, chce porodit miminko s afroamerickým partnerem. Autorka je právě toto dítě. Miriam Carbe s lidskostí, přesvědčivostí a silným dojmem oživuje celé století. Kdo si přečte tuto knihu, setká se sám se sebou a s vlastními rodinnými příběhy. Epická a epochální – mistrovské dílo.