Miamský "hvězdný zubař" Ted (CUBA GOODING, Jr.) si žije jako v ráji, když ho po více než třiceti letech zastihne doslova "ledová sprcha": tohle vůbec není jeho život, tohle nejsou jeho milující, bohatí rodiče - ne, jako dítě byl adoptován! Na zasněžené Aljašce mu jeho zesnulá biologická matka zanechává drzou smečku psích spřežení a dosud neznámého otce (JAMES COBURN), drsného šampiona psích závodů. Ted si tak musí nejen získat srdce osmi psů, ale také dokázat otci, že není žádný slaboch.

Na cestě za sebou Ted zažije mnoho zábavných dobrodružství a dokonce objeví svou životní lásku v podobě krásné servírky Barb Zábava a akce jsou zaručeny, protože režisér Brian Levant ("Flintstoneovi", "Pes jménem Beethoven") se vrátil ke psům! Buďte u toho, až se oblíbenec publika CUBA GOODING JR a hollywoodská legenda JAMES COBURN budou prohánět po sněhu, a těšte se na zvířecí, svéráznou jízdu na saních v nádherných přírodních kulisách Aljašky