Letní prázdniny začínají zklamáním: Fine se dovolená v Itálii zrušila! Proto odjíždí se svou nejlepší kamarádkou Melody do prázdninového tábora. Když se v táboře najednou začnou dít podivné věci – lesní zvířata se chovají divně, děti onemocní –, Fine a Melody se pokusí přijít věci na kloub! S chytrostí a týmovým duchem přijímají výzvu, zatímco samozvaný zachránce pan Grimminger skrývá své skutečné úmysly.